Measures to prevent the continuation of criminal activity: detention, coercive measures and the use of electronic surveillance for its control